Enquête indépendante concernant l’événement survenu à Kuujjuaq le 18 décembre 2021 : le BEI remet son rapport d’enquête au Directeur des poursuites criminelles et pénales
English will…
Enquête indépendante concernant l’événement survenu à Kuujjuaq le 18 décembre 2021 : Bilan du déroulement de l’enquête indépendante du BEI à la suite de la décision du DPCP
English will…
Enquête indépendante concernant l’événement survenu à Kangirsuk le 29 juin 2024 : le DPCP annonce qu’il ne portera pas d’accusation
English will follow
Conformément à la Loi sur la police, le BEI a…
Enquête indépendante concernant l’événement survenu à Kangirsuk le 29 juin 2024 : le BEI remet son rapport d’enquête au Directeur des poursuites criminelles et pénales
English will follow
Le 29…
Enquête indépendante concernant l’événement survenu à Kangirsuk le 29 juin 2024 : Bilan du déroulement de l’enquête du BEI
English will follow
Conformément à la Loi sur la police, le BEI a remis…
Enquête indépendante concernant l’événement survenu à Kangiqsualujjuaq le 6 mai 2025 : le BEI remet son rapport d’enquête au Directeur des poursuites criminelles et pénales
English will follow
Le 6…
Enquête indépendante concernant l’événement survenu à Kangiqsualujjuaq le 13 août 2020 : le BEI remet son rapport d’enquête au Directeur des poursuites criminelles et pénales
English will follow
Le…
Enquête indépendante concernant l’événement survenu à Kangiqsualujjuaq le 13 août 2020 : bilan sur le déroulement de l’enquête du BEI
English will follow
Conformément à la Loi sur la police, le BEI…
Enquête indépendante concernant l’événement survenu à Kahnawake le 8 décembre 2019 : le BEI remet son rapport d’enquête au Directeur des poursuites criminelles et pénales
English will follow
Le BEI…
Enquête indépendante concernant l’événement survenu à Kahnawake le 8 décembre 2019 : bilan sur le déroulement de l’enquête du BEI
English will follow
Conformément à la Loi sur la police, le BEI a…
