Mise à jour concernant l’événement survenu à Inukjuak le 5 septembre 2018 : l’identité du civil décédé est confirmée par le Bureau du coroner
English will follow
Le civil qui est décédé lors d'une…
Le Bureau des enquêtes indépendantes prend en charge une enquête indépendante à Inukjuak
English will follow
Le Bureau des enquêtes indépendantes enquête sur les circonstances entourant un…
Enquête indépendante concernant l’événement survenu à Montréal le 23 août 2018 : le BEI remet son rapport d’enquête au Directeur des poursuites criminelles et pénales
Le BEI a complété son enquête…
Mise à jour concernant l’événement survenu à Montréal le 23 août 2018 : l’identité du civil décédé est confirmée par le Bureau du coroner
Le civil qui est décédé pendant sa détention par le Service…
Mise à jour concernant l'événement survenu à Montréal le 23 août 2018: le civil impliqué est décédé
L’homme qui a été gravement blessé pendant sa détention par le Service de police de la Ville de…
Le Bureau des enquêtes indépendantes prend en charge une enquête à Montréal
Le Bureau des enquêtes indépendantes enquête sur les circonstances entourant un événement survenu à Montréal le 23 août…
Enquête indépendante concernant l’événement survenu à Montréal le 21 août 2018 : le BEI remet son rapport d’enquête au Directeur des poursuites criminelles et pénales
Le BEI a complété son enquête…
Mise à jour concernant l’événement survenu à Montréal le 21 août: l’identité du civil décédé est confirmée par le Bureau du coroner
Le civil qui est décédé lors d'une intervention policière du…
Mise à jour concernant l'événement survenu à Montréal le 21 août
À cette étape-ci, l’enquête permet au BEI de rectifier les faits suivants:
- Contrairement à ce qui avait été communiqué, l'homme…
Le Bureau des enquêtes indépendantes prend en charge une enquête indépendante à Montréal
Le Bureau des enquêtes indépendantes enquête sur les circonstances entourant un événement survenu à Montréal…
